- 1
-
Tofu marinade: 1/2 block of tofu cut into rectangle 1 cm thick 3tablesp vegetable oil 2tablesp sauce or Bragg's soy 1tablesp.soupe lemon juice 1teasp vinegar Mix &Marinate tofu 1 hour in this mixture
- 2
-
in ahot pan,roast tofu sticks on each side 1 minute and set aside.Reserve marinade2 make a dressing 4a kale salad-rub 6 kale leaves chopped with marinade and serve)/
- 3
-
French:Marinade tofu: 1/2 bloc de tofu découpé 3c.soupe huile végétale 2c.soupe de sauce bragg’s ou soya 1c.soupe de jus de citron 1c.thé de vinaigre de riz Mélanger &mariner le tofu 1 heure
- 4
-
French: Dans 1 poêle, rôtir bâtons de tofu de chaque côté 1 minute.Réserver la marinade de tofu pour faire une sauce pour une salade de kale;frotter 6 feuilles de kale hachées avec la marinade &servir
- 5
-
1st cook the rice with the water and cool 1 hour, season with rice viengar,salt +sugar/ cuire le riz dans l'eau, assaisonner avec le vinaigre,sel et sucre. refroidir 1 heure
- 6
-
peel and slice all the garnishes/ peler et trancher les garnitures
- 7
-
cover the placemat with plastic wrap/ recouvrir les 2 côtés du napperon de bambou de saranwrap
- 8
-
prepare one cup with water&1teasp rice vinegar and keep it on hand to rinse fingers/ mélanger de l'eau et du vinaigre dans 1 tasse pour mouiller les doigts
- 9
-
if u wish to make inverted rolls: spread 2/3 cup of rice on the placemat evenly , keep 1 inch off. rinse often your fingers or else, place nori sheet on placemat and rice on top of nori sheet
- 10
-
French:makis inversés; étendre 2/3 tasse de riz jusqu'à 1 pouce du rebord, rincer les doigts souvent.
- 11
-
Place garnishes on the center/ placer les garnitures au centre.
- 12
-
Roll 1 edge over the garnish &continue to roll gently. spread sesame on top/Rouler 1bord de maki collée avec le riz jusqu'à par-dessus la garniture&rouler encore jusqu'à fermer le roll.mettre sesame
- 13
-
You should make 8 rolls with this recipe/ vous aurez environ 8 rouleaux.
- 14
-
Slice the rolls and serve on a plate/ Couper les rouleaux et servir.