You can buy more vouchers yourself, or set up a credit card for future purchases. It's vital that you've used your correct school email so that school can 'gift' you apps in the future.
If you have any problems see your iPad Champion, Mr Stucke, Mr Keating or a Digital Leader. Now that you have an Apple ID you should set up iCloud backups and Find My iPad. See the other guides.